Former West Virginia football Coach Rich Rodriguez and the U. of Michigan have agreed to pay a $4M buyout and settle a lawsuit that WVU filed after he broke his contract in December, according to an Associated Press report on Wednesday.