The Falcons and running back Jason Snelling have agreed to terms on a one-year contract, according to a source. Snelling, the top backup to Michael Turner, had been testing the market as a restricted free agent.