The NFL could discipline Brandon Marshall for the same incident twice, depending on how a jury rules next month in Atlanta. Marshall is scheduled for trial Aug. 13 on a misdemeanor battery charge in the Georgia State Court of Fulton County. The receiver's trial stems from an incident March 4, 2008, for which NFL commissioner Roger Goodell suspended Marshall for the first game of last season.