The Texans have agreed to terms with linebacker Cato June on a one-year contract worth $1.5 million. With incentives, the deal could be worth as much as $2 million. Houston also agreed to terms on a one-year contract with free agent middle linebacker Buster Davis, who played at Indianapolis last season.