The Jaguars have waived receiver Matt Jones, parting ways with the former first-round draft pick after his latest arrest, according to an Associated Press report on Monday.