Donnie Edwards is coming back to Kansas City. Edwards, the free-agent linebacker who spent the first six years of his NFL career with the Chiefs, agreed Saturday to a three-year deal after the San Diego Chargers didn't try to re-sign him.