The St. Louis Rams signed fourth-round pick Claude Terrell to a three-year contract on Saturday. Terrell, the guard from University of New Mexico, was the Rams' second pick in the fourth round (134th overall).