Titans offensive coordinator Mike Heimerdinger has left the team Wednesday and will undergo chemotherapy after a cancer diagnosis. Heimerdinger, 58, had not been feeling well for several weeks, but the team was taken aback by the development.