The Patriots are expected to hire Rams offensive coordinator Josh McDaniels as an offensive assistant coach, according to a league source. New England's offensive coordinator, Bill O'Brien, is leaving to become the head coach at Penn State. McDaniels will begin working immediately for the Patriots, but he won't become the coordinator until after the season, according to a source.