Redskins tight ends coach Jon Embree will work Sunday against the Giants, then leave the team to take the University of Colorado head-coaching job. "My agent is just trying to take care of a couple of things, but I'm planning to sign it (the contract) tonight," Embree said. "It's my dream job, and I'm really looking forward to getting to work and leading my alma mater." Colorado has tentatively scheduled a Monday news conference to announce Embree's hiring.